guerra declarada - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

guerra declarada - vertaling naar Engels

Guerra Luso-holandesa; Guerra luso-holandesa; Guerra Luso-Holandesa; Guerra Luso Holandesa; Guerra Luso Neerlandesa; Guerra Luso holandesa; Guerra luso holandesa; Guerra luso neerlandesa; Guerra Luso-Neerlandesa
  • Indias Occidentales]].
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • Territorios adscritos al [[Consejo de Flandes]] abarcando los territorios disputados con las Provincias Unidas.}}
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px
  • 25px

guerra declarada      
n. declared war
guerra civil         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Guerra Civil; Guerra civil (desambiguacion)
(n.) = civil war
Ex: In UDC under 361 SOCIAL RELIEF we find .9 Relief or aid in emergencies, disasters; .91 Earthquakes, storms, hurricanes; .92 Floods; .93 War, civil war; .94 Epidemics; .95 Famine; and .96 Fires, conflagrations.
declaración de guerra         
  • El mariscal [[Wilhelm Keitel]] firma la rendición de la Alemania nazi en mayo de 1945.
DECLARACIÓN DE CONFLICTO DE UN ESTADO A OTRO
Declaration of war; Declaracion de guerra; Declaración de Guerra
(n.) = declaration of war
Ex: On December 8, 1941, Lomax sent a telegram urging folklorists around the United States to collect and record man-on-the-street reactions to the bombing of Pearl Harbor and the subsequent declaration of war by the United States.

Definitie

guerra biológica
term. comp.
Militar. La que utiliza como agresivos cualquier tipo de gérmenes nocivos, como bacterias y virus o sus toxinas.

Wikipedia

Guerra luso-neerlandesa

La guerra luso-neerlandesa (Guerra Luso-Neerlandesa en portugués) (Nederlands-Portugese Oorlog en neerlandés) fue un conflicto armado acaecido entre 1601 y 1661 en el que las fuerzas navales de las Provincias Unidas de los Países Bajos invadieron las colonias del Imperio portugués en América, África y Asia. Inglaterra apoyó a los neerlandeses durante el transcurso de la guerra, beneficiándose de la rivalidad entre sus dos principales rivales en oriente (Malaca, Ceilán y Malabar se convertirían en posesiones británicas).

Por el contexto político y temporal en el que se inició, esta guerra podría considerarse una extensión de la guerra de Flandes librada en los Países Bajos entre España y las Provincias Unidas, puesto que en estas fechas Portugal formaba parte de la Monarquía española en una unión dinástica aeque principaliter.[1]​ Sin embargo el conflicto tuvo poco que ver con las ansias neerlandesas de independencia y de libertad religiosa que originaron la de Flandes; las causas que desencadenaron la guerra luso-neerlandesa fueron las necesidades económicas neerlandesas de recuperar el control del comercio de las especias y las ansias expansionistas de extender un imperio en ultramar a costa de los portugueses; de hecho, las hostilidades continuaron incluso después de la separación de Portugal y de la firma de la paz entre España y las Provincias Unidas de los Países Bajos.

El resultado de la guerra fue la formación de un Imperio neerlandés con fuerte presencia en el lejano oriente y algunas colonias en la costa oriental de Sudamérica y la costa africana. Debido a la mercancía en el centro del conflicto, esta guerra sería apodada la Guerra de las Especias.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor guerra declarada
1. En la guerra declarada contra el fraude fiscal -lacra que en Italia alcanza la cota más alta de Europa con 100.000 millones de euros- se han visto también inmersos los cantantes Umberto Tozzi y Little Tony.
2. Con la campaña a flor de piel, el presidente Néstor Kirchner desembarcará esta mañana en la localidad de Campana, en un nuevo acto en el que anunciará obras y seguramente dejará nuevas críticas al duhaldismo, en lo que ya parece una guerra declarada.
3. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Los recientes sucesos del 7 de mayo en la ciudad de Apatzingán, en el Estado mexicano de Michoacán, muestran el tenor de la guerra declarada por el Gobierno de Felipe Calderón al crimen organizado.